nhẹ nhàng Tiếng Trung là gì
"nhẹ nhàng" câu"nhẹ nhàng" là gì"nhẹ nhàng" Tiếng Anh là gì
- 好声好气 <(好声好气的)语调柔和, 态度温和。>
mọi người nhẹ nhàng khuyên nó, nó lại mất bình tĩnh.
人家好声好气地劝他, 他倒不耐烦起来。 和风细雨 <比喻方式和 缓, 不粗暴。>
mở cuộc phê bình và tự phê bình một cách nhẹ nhàng.
和风细雨地开展批评和自我批评。 和顺 <温和顺从。>
宽绰 <(心 胸)开阔。>
翩翩 <形容轻快地跳舞, 也形容动物飞舞。>
翩跹 <形容轻快地跳舞。>
平缓 <(心情、声音等)缓和; 平和。>
跄跄; 跄 <形容行走合乎礼节。>
悄悄 <(悄悄儿地)没有声音或声音很低; (行动)不让人知道。>
tôi sợ anh ấy tỉnh giấc, nhẹ nhàng đi ra ngoài.
我生怕惊醒了他, 悄悄儿地走了出去。 轻 <负载小; 装备简单。>
nhấc đặt nhẹ nhàng.
轻抬轻放。
轻便; 轻省 <重量较小; 建造较易, 或使用方便。>
bước chân nhẹ nhàng.
脚步轻快。
âm thanh nhẹ nhàng.
声音轻柔。
轻快 <(动作)不费力。>
轻飘飘 <(轻飘飘的)形容轻得像要飘起来的样子。>
轻巧 <重量少而灵巧。>
轻柔 <轻而柔和。>
轻闲 <轻松安闲; (活儿)不重。>
轻盈 <形容女子身材苗条, 动作轻快。>
柔和 <温和而不强烈; 软和。>
舒畅 <开朗愉快; 舒服痛快。>
盈盈 <形容动作轻盈。>
- nhẹ 良性 清淡 轻 thân nhẹ như chim én. 身轻如燕。 dầu nhẹ hơn nước ; vì vậy dầu...
- nhàng 让 戎 𡡂 样 扬 ...
Câu ví dụ
- 做俯卧撑会让你打中吗 做五十个 凯尔 明确又安全
Không thì chống đẩy nhé? 50 cái nhé Kyle. Nhẹ nhàng thôi. - 急转 注意晚切弯,小心栅栏
Vào cua mạnh, chờ đỉnh cua muộn, nhẹ nhàng với tay lái. - 脚脖子还没到一撮
Tôi nhẹ nhàng luồn các ngón tay mình quanh mắt cá Eungyo - 银娇的脚脖子还没到一撮子
Tôi nhẹ nhàng luồn các ngón tay mình quanh mắt cá Eungyo - 这次行动必须安静 保持有利地位
Ta phải hành động thật nhẹ nhàng, nắm thế chủ động. - 主的手引导我安然踏过险阻
Người nâng bước con nhẹ nhàng vượt qua mọi cạm bẫy. - 慢慢躺下来 慢慢地
Tôi muốn ông nằm xuống nhẹ nhàng. Chậm và nhẹ nhàng. - 慢慢躺下来 慢慢地
Tôi muốn ông nằm xuống nhẹ nhàng. Chậm và nhẹ nhàng. - 有没有简单点的说法
Không có cách nào để nói chuyện này 1 cách nhẹ nhàng. - 开始的时候慢点温柔点
Lúc đầu thì nhẹ nhàng tình cảm và làm chầm chậm thôi.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5